88]Nw'/f, @@ c;f/ clj/n jiff{kl5 /+u'g gbLdf cfPsf] af9Ln] 3/v]t aufpg yfn]kl5 88]Nw'/fsf] leqL dw]; If]qsf b'O{ ;o kl/jf/n] Ps;fy ufFp 5f8]sf 5g\ . jiff{kl5 7\"nf gbL / ;fgf vx/] vf]nfx¿df ;d]t af9L cfpg yfn]kl5 hf]ua'9f / zLif{ uflj;df kg]{ l;dnv]t, ;/s'0ff, l;;demfn, 708fhfnf, kl/ufFp, n'6]vfnL, d;fg]yfg, axfb'/]yfgnufotsf ufpFsf afl;Gbfn] ufpF 5f8]sf x'g\ . :yfgLo afl;Gbf /fdaxfb'/ ltldlN;gfsf cg';f/ jif{fkl5 /+u'g gbLdf af9L a9\b} uPkl5 z'qmaf/dfq} l;dnv]t, kl/ufpF, ;/s'0ff, l;;demfn, 708fhfnfsf emG8} Ps ;o kl/jf/n] ufpF 5f8]sf 5g\ . clxn] af9Laf6 hf]lug pgLx¿ ;fd'bflos jg / cfkmGtsf] 3/df a:g afWo ePsf 5g\ . b'O{ 7fpF 3/ x'g]x¿ cfkm\gf] 3/df a;]sf 5g\, gx'g] ;8s'8f / l;4gfy ;fd'bflos jgdf kfn 6fFu]/ Hofg hf]ufO/x]sf 5g\,Ú l;dnv]tsf dfgaxfb'/ l;+xn] eg], …b'O{ ;ftfb]lv jiff{ nuftf/ kl//xFbf lj:yflkt x'g]sf] ;+Vof b}lgs a9\b} uPsf] 5 . lj:yflkt s]xL kl/jf/n] vfBfGg / nQfsk8f cf];fg{ ;s] klg jiff{ g/f]lsPsfn] clwsf+z kl/jf/n] cem} vfBfGg cf];fg{ ;s]sf 5}gg\ . clxn] pgLx¿sf] larNnL ePsf] 5 . af9Ln] s]xL lbgcl3 zLif{ / hf]ua'9f uflj;df !@ 3/;lxt ;of}+ x]S6/ hldg aufPsf] lyof] . af9Laf6 ;j{;fwf/0fdfq hf]lvddf geO{ hf]ua'9f ahf/df /x]sf] Onfsf k|x/L sfof{no / ;]gfsf] Aof/]sdf /x]sf sl/a tLg ;ohgf ;'/IffsdL{;d]t hf]lvddf 5g\ . hf]ua'9f Onfsf k|x/L sfof{no OGrfh{ dx]Gb| rGbn] gbLn] kf]i6sf] s]xL efu s6fg ul/;s]sf] atfP . af9L cfpg] 8/n] x/]s 306f 306fdf x]g{] u/]sf] klg pgn] atfP . ;+s6sfndf agfOPsf] ;'/Iff kf]i6 /+u'g gbLaf6 sl/a @) ld6/ 6f9f 5 . af9Lsf] 8/n] 3/v]t 5f]8]/ bh{gf}+ kl/jf/ v'nf cfsfzd'lg a:g afWo x'Fbf klg lhNnf b}ljk|sf]k p4f/ ;ldlt cWoIf;d]t /x]sf k|d'v lhNnf clwsf/L lbnaxfb'/ l3ld/] eg] af9Lsf] 8/n] klxn] g} ufpF 5f8]sfnfO{ s]xL ;xof]u ug{ g;lsg] atfpF5g\ . …3/v]t aufPkl5 p4f/ / /fxtsf] Joj:yf ug{afx]s s]xL ;f]Rg ;Sb}gf}+,Ú pgn] eg], …8/n] g} ufpF 5f8]sf kl/jf/eGbf af9Ln] aufPsf kl/jf/nfO{ s;/L p4f/ / /fxt lbg] eGg] ;f]+rd} a9L s]lGb|t 5f}+ .Ú …ut jif{sf] jiff{ofd ;lsPsf] emG8} gf} dlxgf;DDf af9Laf/] s;}n] rf;f] b]vfPsf lyPg\, clxn] lgs} rrf{ x'g yfn]sf] 5,Ú :yfgLo s}nfzs'df/ kf08]o eG5g\, …af9Laf6} s]xL jif{otf zLif{ / hf]ua'9fdf #% hgfn] Hofg u'dfPsf 5g\ eg] xhf/f}+ x]S6/ l;FrfOof]Uo hldg aufPsf] 5 .Ú ljutsf lbg ;Dem]/ k\"j{;hstf ckgfpg] sfd gx'Fbf cem} bh{gf}+ ufpF / JolQm hf]lvddf 5g\ . kfFr jif{cl3b]lv x/]s jiff{ofddf x'g] oxfFsf] af9Lsf] ;d:of ;dfwfgaf/] s'g} kxn ePsf] 5}g . hnpTkGg k|sf]k lgoGq0f l8lehg sfof{no wgu9Ln] af9L lgoGq0f ug{] eGb} c;f/ d;fGtdf dfq gbL 5]p5fpdf 9''+uf eg]{ / hfnL xfNg] sfd ug]{ u/]sf] 5 . x/]s jif{ h]7 ;lsg nfUbf af9L lgoGq0f ug]{ gfddf c9fO{ s/f]8 ?k}ofFeGbf a9L ah]6 ;Sg] ul/Psf] 5, t/ o; If]qdf af9L lgoGq0f x'g ;ls/x]sf] 5}g . hf]ua'9fsf bnaxfb'/ wfdLn] eg], …x/]s jif{ o; If]qsf] af9L ;d:of ;dfwfg ug{ clt cfjZos 5 .Ú

;'O{ nufPsf] b'O{ 306fd} o'jssf] d[To'

/fhwfgL ;+jfbbftf

pbok'/, @@ c;f/ cfjZos of]Uotf Pj+ Go\"gtd k\"jf{wf/ geO{ pkrf/ ubf{ pbok'/sf o'jssf] Hofg uPsf] 5 . pbok'/sf] xl8of uflj;– $ Hofld/]sf #% jifL{o /fdb]j rf}w/Lsf] a]N6f/ ahf/df cf}iflw Jofkf/ ug]{ lji0f'b]j ofbjn] lbPsf] cf}iflwaf6 d[To' ePsf] xf] . ;fdfGo ?3fdsL{sf la/fdL rf}w/L 3/af6 Ps 306fsf] k}bn ofqf u/L ofbjsf] cf}iflw k;ndf k'u]sf lyP . rf}w/Ln] cfk\"mnfO{ 6fpsf] b'v]sf], kvfnf rn]sf] cf}iflw dfu]sf lyP . t/, ofbjn] rf}w/LnfO{ tLg vfnsf] 6\ofan]6 lbOF df]dlg;]km OGh]S;g nufOlbP . To;sf] b'O{ 306f glaTb} ToxL cf}iflw k;ndf d[To' ePsf] lyof] . xl8ofsf] Hofld/] ufpF lgjf;L rf}w/Lsf] Hofg uPkl5 ufpFn]x¿ cfqmf]lzt ePsf 5g\ . cf}iflwsf] c;/af/] ;fdfGo hfgsf/L gePsf] JolQmnfO{ ;/sf/n] s'g cfwf/df cf}iflw Joj;fo ug{ cg'dlt lbof] < s;n] cg'udg u5{ < s'g lgsfon]] sf/afxL u5{ < l5d]sL nvgnfn rf}w/Ln] k|Zg u/] . Onfsf k|x/L sfof{no a]N6f/] cf}iflw Joj;foL ofbj;Fu cf}iflw Jofkf/sf] nfO;]G;;d]t gePsf] hgfPsf] 5 . t/, ofbjn] eg] cfk\"m l;=c=x]=a ePsf] d]l8sn sfplG;naf6 pkrf/ ug]{ cg'dltkq;d]t lnPsf] atfO/x]sf 5g\ . otf, lhNnf c:ktfn pbok'/sf k|d'v 8f= a|hlszf]/ 7fs'/n] eg] g]kfn ;/sf/n] pkrf/sf] d]l8sn sfplG;nn] PdaLaLP;sf] of]UotfeGbf tnsf]nfO{ cg'dlt kq glbg] atfP . pgsf cg';f/ PdaLaLP;eGbf tnsf] nflu k|fljlws tyf Jofj;flos tflnd s]Gb| ;L6LeL6LcGtu{t /x]sf] sfplG;nh:tf] ;+:yfn] cg'dltkq lbg] u/]sf] 5 . :jf:Yo dGqfnocGtu{tsf] cf}iflw Joj:yf ljefun] :jLs[lt glbO{ s'g} klg JolQmn] cf}iflw k;n ;~rfng ug{ kfpFb}g . pbok'/df dfq tLg bh{geGbf a9L o:tfvfn] cf}iflw k;n /x]sf 5g\ . a]N6f/df ofbjn] of]eGbf klxn] klg ue{ktgnufotsf ;]jfx¿ lbFb} cfPsf 5g\ . s]xL dlxgf cufl8 ue{ktg u/fpg] qmddf Ps o'jtLsf] Hofg;d]t uPsf] lyof] .

o''y kmf];{åf/f b''O{ 6«s l;d]G6 / rKkn kqmfp

bfª÷/f;;–

cj}w¿kdf l;d]G6 / rKkn NofpFb} u/]sf] b''O{j6f 6«snfO{ Pdfn] lgs6 o''y kmf];{ If]q gDa/–! bfªn] kqmfp u/L cfOtaf/ Onfsf k|x/L sfof{no ndxLnfO{ a''emfPsf] 5 . l8lh6]G6 sG;N6 zfvf sfof{no s[i0fgu/af6 3f]/fxLtkm{ NofpFb} u/]sf] Eof6 lan gePsf] gf@v ^)$* gDa/sf] 6«sdf /flvPsf] b'O{ ;o ^) af]/f ljZjsdf{ l;d]G6 / /fh:j sfof{nodf k|dfl0ft gePsf] gf@v (@&! gDa/sf] 6«sdf /flvPsf] b'O{ ;o ^) af]/f la/nf af]n ef/tLo l;d]G6 / *% af]/f xjfOrKkn a/fdb u/L ;f] Onfsf k|x/L sfof{nonfO{ a''emfOPsf] o''y kmf];{ bfªsf cWoIf dgf]x/ a'9fyf]sLn] hfgsf/L lbP . a''emfOPsf] 6«s;lxtsf] ;fdfgsf af/]df yk cg';Gwfg eO/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . o''y kmf];{ bfª–! sf k|d''v ch{'g u'?ªsf] g]t[Tjdf uPsf] 6f]nLn] ;f] ;fdfg kqmfp u/]sf] atfOPsf] 5 . o;}u/L, o'y kmf];{n] lrtjgdf klg ;8sdf u'8]sf ;/sf/L gDa/ Kn]6sf uf8LnfO{ /f]Sg yfn]sf] 5 . gf/fo0fu9sf] k'Nrf]saf6 kmf];{n] zlgaf/ Pp6f ;/sf/L gDa/ Kn]6sf] uf8L /f]s]/ k|x/LnfO{ a'emfPsf] lyof] . zlgaf/ ;/sf/L gDa/ Kn]6sf uf8L rNg' ;/sf/L ;DklQsf] b'¿kof]u ePsfn] ;+u7g o;lj?4 nfu]sf] ;+3sf lrtjg cWoIf kfj{tL /fjnn] atfOg\ . kmf];{n] sAhfdf lnPsf] uf8L c5fd lhlj;sf] af!em ^&$* gDa/sf] xf] . ;f] uf8L j8f k|x/L sfof{no gf/fo0fu9nfO{ a'emfOPsf] 5 .

klx/f]df bfh' / alxgLsf] d[To'

g'jfsf]6÷/f;–

;'lt/x]sf] cj:yfdf dflyaf6 cfPsf] klx/f]n] k'l/P/ b'u{d ufpFsf Ps} kl/jf/sf b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . g'jfsf]6 ufpFvs{ uflj;–% eGHofªdf zlgaf/ /flt cfPsf] klx/f]n] k'l/P/ d[To' x'g]df ldª\df/ 5];fª nfdfsf !! jifL{o 5f]/f ndhfª nfdf / Ps jif{sL gfdfs/0f gul/PsL aflnsf /x]sL 5g\ . 36gfdf k/]sf d[tssf cfdf bfjfUofNhf] nfdfsf] 6fpsf]df rf]6 nu]sf] atfOPsf] 5 . ldª\df/ eg] ;s'zn /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no g'jfsf]6sf k|d'v k|x/L lg/LIfs /fhs'df/ nD;fnn] atfP . v]tLsf nflu ufpFb]lv s]xL 6f9f /x]sf] uf]7df a;]/ v]tLkftL ub}{ cfPsf tfdfªsf rf/}hgf klx/f]df k/]sf lyP . klx/f]df k'l/Psf d[tsnfO{ ;d'Gb|6f/ k|x/L rf}sLaf6 uPsf] k|x/L 6f]nLn] p4f/ u/]sf] lyof] . l;Gw'kfNrf]s;Fu l;dfgf hf]l8Psf] g'jfsf]6 ;b/d'sfdb]lv !& sf]if 6f9f kg]{ 36gf:yndf k}bn lxF8]/ hfg tLg lbg nfU5 . k'l/Psfx¿sf] p2f/sf] nflu sf7df8f}+af6 NofOPsf] g]kfnL ;]gfsf] x]lnsf]K6/ 36gf:yndf gk'uL kmls{Psf] lyof] . …k|x/Lsf] 6f]nL l9nf k'Ug] ePsfn] tTsfn p4f/sf] nflu ;]gfsf] ;xof]u dfu]sf lyof}+, t/ 36gf:yndf x]lnsf]K6/ k'¥ofpg ;lsPg,Ú k|d'v lhNnf clwsf/L efg'eQm kf]v/]nn] eg], …cjt/0f ug]{ 7fpF gePsfn] xfdL 9fF8]af6 g} kmls{of}+ .Ú kqsf/ wDSofpg]n] dfu] dfkmL slknj:t'÷/f;– uf]/vfkq b}lgssf slknj:t' ;+jfbbftf a;Gt lu/LnfO{ Hofg dfg]{ wDsL lbPsf /fOh ;+:yfsf cWoIf lhtaxfb'/ rf}w/Ln] lhNnf k|zf;g sfof{nodf ;fj{hlgs¿kdf uNtL :jLsf/]sf 5g\ . uf]/vfkq b}lgsdf !$ c;f/df k|sflzt …ul/aL lgjf/0f sf]ifsf] /sd r'gfj k|of]hgdf vr{Ú zLif{ssf] ;dfrf/sf] ljifonfO{ lnP/ 6]lnkmf]gdfkm{t ckx/0f u/L Hofg lng] wDsL lbPsf rf}w/Ldfly sfg'gL sf/afxLsf] kxn ub}{ hLpHofgsf] /Iffsf nflu kqsf/ dxf;+3 slknj:t';dIf kLl8t kqsf/ lu/Ln] lbPsf] lgj]bgkl5 dxf;+3n] r/0fa4 ;+3if{ hf/L /fVg lg0f{o u/]sf] lyof] . ;f]xLcg';f/ @! c;f/df lhNnf k|zf;gdf 1fkgkq a'emfpFb} rf}w/LnfO{ tTsfn k|zf;lgs sf/afxLsf] dfu ul/Psf] lyof] kqsf/sf] 1fkgkqk|lt uDeL/ rf;f] JoQm ub}{ k|d'v lhNnf clwsf/L /fdljnf; /fon] rf}w/LnfO{ k|zf;gdf af]nfO{ ;Dk\"0f{ kqsf/x?aLr uNtLsf] dx;'; u/fpFb} dfkmL dufPsf lyP . wDsL lbPsf rf}w/Ln] cfufdL lbgdf o:tf] uNtL gbf]xf]¥ofpg] atfpFb} 36gfnfO{ ;fdfGo¿kn] lng cfu|x u/]kl5 ;f] ljjfb 6'+luPsf] lyof] . gjhft lzz'sf] xTof pbok'/ -a]n6f/_÷/f;;– cfÎgL klt j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsf] a]nf tLg ;GtfgsL Ps cfdfn] c?;Fusf] cj}w ;DaGwaf6 ;Gtfg hGdfP/ cfkm}+n] df/L afF;‰ofªdf uf8]sf] /x:o v'n]sf] 5 . vf]6fª 6]Ddf–@ 3/ ePsL #! jifL{of sNkgf /fO{ klt j}b]lzs /f]huf/Ldf uPkl5 pbok'/sf] a]n6f/–! df 8]/f u/L a:b} cfPsL lyOg\ . a;fxf–% xfQL;f/df /x]sf cfkmGt v8\uaxfb'/ /fO{sf] 3/df uPsfavt pgnfO{ ;f]xL 7fpFdf v]tdf sfd ubf{ub}{ k|;j Joyfn] 5f]Psf] / afF;3f/Ldf uPsf] Ps 306fdf aRrf hGdfO{ ;f]xL 7fpFdf xTof u/L uf8]sf] k|x/L cg';Gwfgaf6 v'n]sf] Onfsf k|x/L sfof{no a]n6f/n] atfPsf] 5 . a]n6f/–! sf /d]z /fO{;Fusf] of}g ;Dks{af6 cfkm\" ue{jtL ePsf] sNkgfn] atfPsL 5g\ . ;fngfn;lxt aRrf ufl8Psf] 7fpFsf] df6f] jiff{n] aufpFb} nu]kl5 :yfgLo uf]7fnfn] hfgsf/L u/fPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . sNkgfnfO{ k|x/Ln] lx/f;tdf lnPsf] 5 eg] /d]z /fO{ km/f/ /x]sf] k|x/L OGrfh{ 8f]/gfy 9sfnn] atfP . ;?jf /f]Sg k|wfgdGqLnfO{ 1fkgkq l;Gw'nL÷/f;– l;Gw'nLjf;Ln] lhNnf c:ktfnsf 8fS6/ 3gZofd yfkfsf] ;?jf /f]Sg dfu u/]sf 5g\ . pgLx¿n] ;?jf /f]Sg cfOtaf/ lhNnf k|zf;g sfof{nodfkm{t k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnf;dIf 1fkgkq;d]t a'emfPsf 5g\ . !) lbgleq dfu k\"/f geP cfGbf]ng ug]{ 1fkgkqdf pNn]v 5 . ^ ;o ^# hgfsf] x:tfIf/ ;+sng u/L ;j{;fwf/0fn] :jtM:km\"t{ x:tfIf/;lxt 1fkgkq a'emfPsf x'g\ . 8fS6/ yfkfn] lhNnf c:ktfndf ;'wf/ / lg/Gt/ lgikIf ;]jf u/]sf] eGb} ;j{;fwf/0fx¿n] :jf:Yo dGqfnon] u/]sf] ;?jf /f]Sg dfu u/]sf 5g\ . 8f=yfkfsf] s]xL dlxgfcl3 :jf:Yo dGqfnon] afun'ªsf nflu ;?jf u/]sf] lyof] . ptf, 8fS6/ yfkfn] cfÎgf] ;?jf /fhgLlts p2]Zo k\"/f ug{sf nflu ul/Psf] eGb} /jfgf a'em]sf 5}gg\ .

lkPsf] gfddf k|lhcn] tna vfP

dxf]Q/L÷/f;;– dxf]Q/Lsf k|d'v lhNnf clwsf/L g]qk|;fb zdf{n] lhNnf cfPb]lv lkP g} g/fvL lkPsf] gfddf ;d]t tna cfkm}n] vfFb} cfPsf 5g\ . lhNnf k|zf;g sfof{no dxf]Q/Ldf k|lhc zdf{ cfPb]lv >LdtL uf}/L zdf{ eGg] JolQm pgsf] lkP /x]sf] sfof{no /]s8{ /x] klg xfn;Dd k|lhc;Fu slxNo} / st} klg lkP b]lvPsf] 5}g . t/, k|lhc zdf{n] lkPsf] gfddf vl/bf/;/xsf] tna vfFb} cfPsf 5g\ . lkP >LdtL uf}/L k|lhc zdf{sf] cfkmGt /x]sf] / pgsf] gfddf k|lhc :jo+n] k|ltdlxgf ^ xhf/ b'O{ ;o *) ?k}ofF a''em\b} cfPsf] gfd gatfpg] ;t{df ;f] sfof{nosf] ljz]if ;|f]tn] atfPsf] 5 . lszf]/L anfTs[t bds÷/f;;– bdssf] a]n8fFuLl:yt e'6fgL z/0ffyL{ lzlj/sL Ps lszf]/LnfO{ anfTsf/ u/L ToxfFsf z/0ffyL{ t'nf/fd du/ km/f/ ePsf 5g\ . Onfsf k|x/L sfof{no bdssf cg';f/ a]n8fFuL–@ lzlj/sL Ps lszf]/LnfO{ du/n] zlgaf/ /flt hah{:tL anfTsf/ u/]sf lyP . cleo'Qm du/sf] vf]hL sfo{ eO/x]sf] bdssf k|x/L gfoa lg/LIfs df]xg yfkfn] atfP . z/0ffyL{ lzlj/df anfTsf/ nufotsf cfk/flws 36gf a9L /x]sf] k|x/Lsf] tYof+sdf pNn]v 5 . cGwljZjf;n] o'js rf}w/Lsf] d'To' 6Lsfk'/÷/f;;– ;k{sf] 6f]sfOkl5 emf/km'sdf nfUbf 6Lsfk'/ gu/kflnsf–# sf s]zj rf}w/Lsf] zlgaf/ d'To' ePsf] 5 . @% jifL{o rf}w/Lsf] :yfgLo u'?afn] emf/km's ug{]qmddf 3/d} d[To' ePsf] xf] . pkrf/sf nflu rf}w/LnfO{ 6Lsfk'/ c:ktfn NofOPsf]df ToxfF pkrf/ gu/L g]kfnu~h c~rn c:ktfndf n}hfg] u/L kl/jf/hgn] l/km/ ug{ cg'/f]w u/]kl5 c:ktfnn] l/km/ u/]sf] c:ktfndf sfo{/t :jf:YosdL{ k'ik/fh pkfWofon] atfP . kl/jf/hgn] g]kfnu~h n}hfg] egL PDa'n]G;df nu] klg la/fdLnfO{ 3/ nu]/ emf/k'ms u/]sf] d[ts rf}w/Lsf l5d]sLn] atfP . 6Lsfk'/ c:ktfndf ;k{n] 6f]s]sf] pkrf/ x'g] :jf:YosdL{n] atfP klg rf}w/Lsf cfkmGtn] eg] u'?afaf6 6f]s]sf] 7fpF v'§faf6 /ut r';]/ lgsf] kfg{] e|dsf sf/0f 3/ nu]sf] d[tssf cfkmGtn] atfP . d[ts rf}w/L c:ktfndf cfpFbf ;xL xfntdf /x]sf] klg c:ktfn ;|f]tn] hgfPsf] 5 . 6Lsfk'/ c:ktfndf of] dlxgfdfq ;k{n] 6f]s]sf @% hgf la/fdL cfPsf] / tLdWo] !& hgfnfO{ ljiffn' ;k{n] 6f]s]sf] lyof] . tL la/fdL PG6L :g]s e]gd gfds cf}iflwsf] k|of]ukl5 lgsf] ePsf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 .

dxf]Q/L / wg'iffsf k|x/L k|zf;gnfO{ cfof]usf] s8f lgb]{zg

sdn]z d08n, clht ltjf/L

dxf]Q/L, hgsk'/, @@ c;f/ u0ftGq 3f]if0ff eP klg /fhgLlts cl:y/tfsf] cf8df dw];df lx+;fTds ultljlw r/dr'nLdf k'u]sf] 5 . kl5Nnf] rf/ dlxgfsf] cf+s8fn] k\"j{sf] df]/ªb]lv dWoIf]qsf] k;f{;Dddf sDtLdf ^) hgfsf] xTof ePsf] b]vfPsf] 5 . xTof x'g]df k|wfgfWofks, sd{rf/L, k|fljlws sd{rf/L, Jofkf/Lb]lv lnP/ ;j{;wf/0f ;a} /x]sf 5g\ . dxf]Q/L k|x/L sfof{nosf cg';f/ b'O{ dlxgfsf] cjlwdf tLghgfsf] xTof / ^ hgfsf] ckx/0f ePsf] 5 eg] !) hgf kqmfp k®]sf 5g\ . of] cjlwdf ^ 3/df 8s}tL ePsf] 5 eg] Ps bh{g df]6/;fOsn n'6kf6 ePsf] 5 . To:t}, wg'iff k|x/Ln] b'O{ dlxgfsf] cjlwdf cfk/flws lqmofsnfkdf nfu]sf emG8} %) hgfnfO{ xltof/;lxt klqmP klg dw];sf] ;z:q ;+u7g / cGo cfk/flws ;d\"xsf] gfddf x'g] lx+;fTds HofbtL sfod} 5 . …dw];sf cGo lhNnfsf] t'ngfdf hgsk'/ s]xL zfGt 5,Ú wg'iffsf k|x/L k|d'v 5ljnfn hf]zL j~hf/]n] eg], …k|x/Lsf] ;lqmotfkl5 ck/fw 36]sf] 5, oBlk 6]lnkmf]g cf+ts sfod} 5 .Ú k|x/L clwsf/Ln] ;'/Iff Joj:yf ;'lw|Psf] bfaL u/] klg kl5Nnf] b'O{ dlxgfdf wg'iffdf dfq} ^ hgfsf] xTof ePsf] 5 eg] ckx/0fsf bh{gf}+ dfldnfdf df]6f] lkm/f}tL c;'lnPsf] 5 . 3/emu8fb]lv ljsf; lgdf{0fsf] sfdaf6 k};f p7fpFb} cfPsf dw];sf ;z:q ;+u7gsf] gfd} ls6]/ ck/fw ub}{ cfPsf ;d\"xn] k};fs} vflt/ r'/f]6 pTkfbg ug]{ b'O{ sDkgLsf tLg sd{rf/Lsf] Hofg lnPsf] 5 . hgsk'/ r'/f]6 sf/vfgfsf] n]vfkmfF6df sfo{/t >j0fs'df/ >]i7nfO{ ckx/0f u/]sf] tLg lbgkl5 uf]nL xfgL xTof u/]sf] Ps dlxgf klg glaTb} csf{ sd{rf/L /fdgf/fo0f d08nnfO{ pgsf] ufpF aL;lk6Ldf uf]nL xfgL xTof ul/of] . hr'sflnsf sd{rf/Ldfly ;z:q ;d\"xsf] b[li6 k/]kl5 To;af6 hf]ufpg :yfgLo k|zf;gn] sf/vfgfsf ;z:q k|x/L t}gfy u/]sf] b'O{ ;ftfkl5 g} d08nnfO{ 3/df ;'lt/x]sf a]nf uf]nL xflgPsf] xf] . o;cl3, sf/vfgfsf] ;'/Iffsf] Joj:yf pg}n] tflnd lbPsf] ;'/Iff uf8{n] ub}{ cfPsf lyP . t/fO{ d'lQmdf]rf{ /fhg ;d\"xn] Jofkf/L jL/axfb'/ >]i7sf] !( c;f/df uf]nL xfgL xTof u/]sf]df pgsf] zj ls;fgu/ uflj;df kg]{ dgf]x/L vf]nfglhssf] h+undf e]l6Psf] lyof] . pgL;Fu} ckx/0fdf k/]sf csf{ Joj;foL Zofd u'Ktfsf] cj:yf eg] c1ft 5 . xltof/;lxt cfPsf] ;d\"xn] dxf]Q/Ll:yt alb{af;–hn]Zj/ ;8sv08sf] cf}/xL ;f]gfdfO{af6 h!k *@(# gDa/sf] df]6/;fOsn ;lxt b'O{ Jofkf/LnfO{{ ckx/0f u/]sf] xf] . k|x/Lsf cg';f/ uf}zfnf ahf/sf xf8{j]o/ Joj;foL Zofd u'Ktf / jL/axfb'/ >]i7nfO{ ! ah] b'O{j6f df]6/;fOsndf cfPsf] ;d\"xn] ckx/0f u/]s]f xf] . To:t}, c1ft ;d\"xn] wg'iff 8]al9of k|fljsf k|c /fdcflzif kl08t / afnfavt–$ a:g] u+uf/fd dxtf]nfO{ ckx/0f u/]sf 5g\ . !% h]7df dxf]Q/Lsf] ;f]gfdfO{–% a:g] $% jifL{o t/sf/L Jofkf/L nfnljxf/LnfO{ c1ft ;d\"xåf/f xTof ul/Psf] 5 eg] /fhg d'lQm ;d\"xn] xlt;jf{ :jf:Yo rf}sLsf k|d'v ab?n cG;f/LnfO{ ;d]t ckx/0f u/]sf] lyof] . !! c;f/sf] /fltdfq} wg'iffsf] sgskl§df hgsk'/ gu/kflnsfsf ;a–cf]e/l;o/ lht]Gb| ;fxnfO{ uf]nL xfgL xTof ul/Psf] 5 . xTofsf] kl5Nnf] cf+s8fcg';f/ df]/ªdf b'O{, ;'g;/Ldf b'O{, ;Kt/Ldf ;ft, l;/xfdf b'O{, wg'iffdf ^, dxf]Q/Ldf tLg, ;nf{xLdf b'O{, /f}tx6df rf/, af/fdf !! / k;f{df tLghgfsf] xTof ePsf] 5 . cf+s8fcg';f/ ;a}eGbf a9L xTof ePsf lhNnfdf af/f / ;Kt/L /x]sf 5g\ . dw];df ;z:q ljb|f]x hlGdPsf] lhNnf ;Kt/L xf] eg] af/f ;z:q ljb|f]x e]mNb} cfPsf] dWok\"jL{ lhNnfx¿dWo] k|d'v xf] . OG;]ssf dxf]Q/L k|ltlglw O{Zj/L sfkm\n]sf cg';f/ u0ftGq 3f]if0ff ePkl5sf] cjlwdf dw];sf oL lhNnfx¿df t'ngfTds¿kdf ck/fw a9]sf] 5 . pgn] eg], …Pp6f ju{ / ;d'bfok|lt nlIft /x]sf] dw];sf] ;z:q ljb|f]xsf] l;sf/ kl5Nnf]k6s ToxL ;d'bfo eO/x]sf] 5 . kl5Nnf] rf/ dlxgfdf dfl/Psf ^) dWo] clwsf+z dw];L ;d'bfos} 5g\ . hgtflGqs t/fO{ d'lQmdf]rf{ -/fhg d'lQm_sf cWoIf /l~ht emf eg] of] tYo dfGg lkml6Ss} tof/ 5}gg\ . pgL eG5g\, …;+3if{df dfl/g]x¿ s'g} ;d'bfosf] geP/ p;n] cfGbf]ngk|lt /fv]sf] j}dgZotfsf sf/0f sf/afxLdf k/]sf] a'em\g'k5{ . dw];df ck/fw s'g xb;Dd 5, To;sf] Pp6f pbfx/0f dxf]Q/Ldf b]lvPsf] 5 . Pp6f rf/dlxg] b\"w] afnssf] ckx/0f u/]/ ck/fw ug]{x¿ cfkm\"x¿ slt xb;Dd ab\df;L ug{ ;S5', To;sf] gd'gf k|:t't u/]sf 5g\ . ef/tsf] sGdf a:g] Pshgf dlxnfn] 3/fo;L ljjfbsf sf/0f dxf]Q/Lsf] aygfxf uflj;–@ sf b'nf/ /fptsf rf/dlxg] 5f]/f cG;'/ /fptsf] @) h]7df ckx/0f ul/g\ . % c;f/df a;]sf] ;+ljwfg;efsf] cGtl/d Joj:yflksfsf] a}7sdf dw];df ck/fw a9]sf]df ;ef;b\x¿n] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ . ;ef;b\x¿n] ;'/Iff Joj:yf r':t kfg{ dfu u/]sf] oltsf lbg lalt;Sbf klg dw];df l:ylt ;'lw|Psf] 5}g . o;aLr, dw];sf lhNnfdf ck/fw r'lnPsf] cf/f]k nflu/x]s} a]nf /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]un] dxf]Q/L / wg'iffsf ;'/Iff clwsf/LnfO{ e]6]/ s8f lgb]{zg lbPsf] 5 . lbglbxf8} dw];sf lhNnfdf ck/fw eO/xFbf klg k|x/L k|zf;g d'sbz{s ag]sf] u'gf;f]sf cfwf/df cfof]un] wg'iff / dxf]Q/Lsf k|x/L k|zf;g k|d'vnfO{ e]6]/ g} bnxLgtfsf] l:yltnfO{ cGTo ug{ lgb]{zg lbPsf] 5 . cfof]usf ;b:o–;lrj ljzfn vgfnn] dxf]Q/Lsf k|d'v lhNnf clwsf/L g]qk|;fb zdf{, wg'iffsf k|d'v lhNnf clwsf/L /fdz/0f lrdl/of, jl/i7 k|x/L pk/LIfs ch'{g pk|]tL, k|x/L pk/LIfsåo k\"0f{l;+x v8\sf / 5ljnfn hf]zL jGhf/];Fu dfgjclwsf/ xggsf 36gfaf/] s'/fsfgL u/]s]f atfP . b'j} lhNnfdf dfgjclwsf/ xggsf 36gfaf/] k|x/L k|zf;g;Fu a'lemPsf] / pgLx¿nfO{ lgb]{zg;d]t lbPsf] vgfnn] atfP .

;z:q le8Gtdf b'O{sf] d[To'

;Gtf]if ofbj÷/fhwfgL

;'g;/L, @@ c;f/ ;'g;/L / pbok'/sf] sf];L gbLsf] aLrdf /x]sf] >Ln+sf 6Kk'sf] 7f]lS;nf Onfsfdf zlgaf/ /flt ;z:q e\"ldut ;+u7gx¿aLr n]gb]gsf] ljifodf ePsf] em8kdf b'O{sf] d[To' ePsf] 5 . ;f] em8kdf sDtLdf c¿ ;fthgf 3fOt] ePsf] :yfgLo /fhb]j ofbjn] atfPsf 5g\ . t/fO{ hgtflGqssf] /fhg ;d\"x, lnj/];g 6fOu;\{ ;d\"x / dw];L d'lQm 6fOu;{sf] ;}Go ;d\"x a:b} cfPsf] ;f] Onfsfdf oL ;d\"xaLr zlgaf/ ;fFem & ah]b]lv a}7s a;]sf] / /flt ;f9] !! ah]sf] ;dodf cGwfw'Gw uf]nL rn]sf] klg :yfgLojf;Ln] atfPsf 5g\ . 36gf:yndf w]/} /ut au]sf] b]lvPsf] eP klg slthgfsf] xtfxtL ePsf] 5 eGg] ljifodf hfgsf/L cfpg ;s]sf] 5}g . 36gfdf s'g ;d\"xsf dflg; dfl/Psf x'g\ eGg] cflwsfl/s ¿kdf k'li6 x'g ;s]sf] 5}g . ;f] 36gfdf dfl/Psf / 3fOt] ePsfnfO{ pgLx¿n] nu]sf] sf/0f 36gfsf] oyfy{ ljj/0f cfpg afFsL 5 . 36gfsf] ljifodf ;'g;/Lsf k|x/L k|d'v ofbj/fh vgfnn] k'li6 x'g afFsL /x]sf] hfgsf/L lbFb} ;f] :yfgdf k|x/L kl/rfng ul/Psf] atfP . e\"ldut ;+u7gsf] ;'/lIft :yfg dflgPsf] ;f] Onfsfdf tL e\"ldut ;d\"xsf xltof/wf/L ;d\"x a:b} cfPsf] tyf tL ;d\"xn] ;'g;/L, ;Kt/L / pbok'/ If]qaf6 dflg; ckx/0f u/]/ /fVg] / lkm/f}tL lng] u/]sf] klg v'nf;f ePsf] 5 . tL ;d\"xx¿aLr k};f n]gb]gsf ljifodf nfdf] ;dob]lv ljjfb xF'b} cfPsf] hfgsf/L lbFb} ToxL k};fsf] lgx'Fdf pgLx¿aLr Pscfk;df egfeg ePsf] / ljjfb a9]/ le8Gtdf ¿kfGt/0f ePsf] k|x/Ln] cg'dfg u/]sf] 5 . :yfgLojf;Lsf cg';f/ ToxfF bh{gf}+ /fpG8 uf]nL rn]sf] / uf]nL rn]kl5 ToxfF efubf}8 / lrRrfx6 ePsf] ;'lgPsf] klg :yfgLojf;Ln] atfPsf 5g\ . sf+u|]; / dfcf]afbLaLr em8k jL/uGh÷/f;– k;f{sf] levdk'/ uflj;–( df zlgaf/ /flt sf+u|]; / dfcf]jfbLsf sfo{stf{aLr em8k x'Fbf !$ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . em8kdf uDeL/ 3fOt] ePsf sf+u|]; sfo{stf{ e/t /fdsf] jL/uGhdf pkrf/ x'g g;s]kl5 pkrf/sf nflu cfOtaf/ /fhwfgL nluPsf] 5 . sf+u|]; sfo{stf{x¿ /fdhL /fd, lzj /fd, gfu]Gb| /fd, /fh]Gb| /fd / /fdjnL /fd klg 3fOt] ePsf 5g\ . em8kdf ;fthgf dfcf]jfbL sfo{stf{ 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] dfcf]jfbL sfo{stf{df z'e /fd, df]ltnfn /fd, /jL /fd, bLk]Gb| /fd, ofbjnfn /fd, /fd:j¿k /fd / ;'/]z /fd /x]sf 5g\ . 3fOt]dWo] tLghgfsf] kf]vl/of k|fylds :jf:Yo rf}sLdf pkrf/ eO/x]sf] 5 . cGosf] jL/uGhl:yt gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . sf+u]|;sf Pshgf sfo{stf{ ;fdfGo pkrf/kl5 3/ kms]{sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . dfcf]jfbL sfo{stf{ z'e /fd / sf+u|]; sfo{stf{ e/t /fdaLr /fhgLlts ljifodf egfeg ePkl5 b'O{ kIfjLr em8k ePsf] / k|x/Ln] 36gf:yndf k'u]/ l:yltnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/L lg/LIfs df]xg kl/of/n] atfP .

;/sf/df hfg ef/t / cd]l/sfn] /f]s]

xl/gf/fo0f uf}td÷/fhwfgL

afun'ª, @@ c;f/ dfcf]jfbLsf s]Gb|Lo ;b:o tyf g]jfM /fli6«o d'lQmdf]rf{sf cWoIf lxtdfg zfSon] hgtfsf] hgfb]zcg';f/ 7\"nf] kf6L{sf] ¿kdf ljhoL dfcf]jfbLnfO{ cd]l/sL ;fd|fHojfb / ef/tLo lj:tf/jfbn] ljljw jxfgfdf ;/sf/df hfgaf6 /f]s nufPsf] atfPsf 5g\ . …k|efjsf/L hg;]jf / k];fut clwsf/, ;'lglZrttfsf nflu g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g cu|udg;lxtsf] zflGt / gofF g]kfnsf] cleofgdf sd{rf/L kl/rfngÚ eGg] d\"ngf/f;lxt g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g lhNnf ;+u7g ;ldlt afun'ªn] cfof]hgf u/]sf] c~rn:t/Lo k|lzIf0f e]nfdf af]Nb} pgn] ;f] s'/f atfPsf x'g\ . kl/jt{gsf nflu ax'bnLo k|lt:kwf{df cfPsf] dfcf]jfbLnfO{ lgliqmo agfpg] e|ddf sf+u]|; nfluk/]sf] rrf{ ub}{ dfcf]jfbL g]tf zfSon] o:tf vfn] if8\oGq eO/x]df cfkm\"x¿n] s;}nfO{ klg g5f8\g] r]tfjgL lbP . sf+u|];sf] O;f/fdf dw];L kmf]/dn] Ps k|b]zsf] gf/fnfO{ dfly p7fPsf] cf/f]k nufpFb} pgn] eg], …o:tf vfn] if8\oGqnfO{ lrg{sf nflu dfcf]jfbLn] ca gofF tl/sfåf/f cfGbf]ngsf] ;'?jft ug]{5 .Ú d'n'snfO{ zlQmzfnL agfpgsf nflu sd{rf/L ;+u7gsf] dxŒjk\"0f{ xft /xg] eGb} pgn] ;+3Lo ;+/rgfdf sd{rf/Lsf] :jefj klg ablng'kg]{ atfP . …sd{rf/L k|zf;gnfO{ alnof] agfpgsf nflu xfd|f] kf6L{ nflukg]{ 5,Ú pgn] eg] . dfcf]jfbLsf ;ef;b\ k\"0f{axfb'/ /fgfn] hgtfsf] rfxgfnfO{ k\"/f x'g glbgsf nflu ljljw if8\oGq eO/x]sf] a]nf ;Dk\"0f{ kl/jt{gsfdL zlQmx¿ ;r]ttfk\"j{s nfUg'kg]{ eGb} gofF g]kfnsf nflu sd{rf/Lx¿ klg ;zQm x'g'kg]{df hf]8 lbP . :yfgLo lghfdtL sd{rf/L ;+3sf s]Gb|Lo cWoIf ;'zLn kf}8]nn] ;fdfGtx¿n] k/Dk/fut¿kdf agfPsf] sd{rf/L P]g casf] @!cf}+ ztfAbLdf dfGo gx'g] rrf{ ub}{ sd{rf/Lx¿n] ljutdf u/]sf q'6Lx¿nfO{ ;RofpFb} gofF g]kfn lgdf{0fsf] cleofgdf h'6\g'kg]{ atfP . g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g afun'ªsf cWoIf ofdgfy kf]v/]nsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf g]kfn sd{rf/L ;+u7gsf s]Gb|Lo pkfWoIf dl0f/Tg >]i7, dfcf]jfbLsf kf/;dl0f, sd{rf/L ;+u7gsf s]Gb|Lo cWoIf ?Sd nfld5fg], /fli6«o sd{rf/L ;+u7g kj{tsf cWoIf /fh]Gb| ltjf/L, DofUbLsf cWoIf wd{ nfld5fg]nufotn] af]n]sf lyP . afun'ªsf pkfWoIf clvngfy zdf{n] :jfut dGtJo tyf ;lrj plbt yfkfsf] ;~rfngdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .